<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>stroje kÄ…pielowe Journal: blog modowy Answear.com</title>
	<atom:link href="https://answear.com/tag/stroje-kapielowe/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://answear.com/blog/tag/stroje-kapielowe/</link>
	<description>Moda, trendy, porady stylistÃ³w, ciekawostki z branÅ¼y fashion! We know the ANSWEAR ;-)</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 May 2025 08:09:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>
	<item>
		<title>BEACH WEAR Answear.LAB â€“ przyjemnoÅ›Ä‡ z odkrywaniaâ€¦ siebie i lata!</title>
		<link>https://answear.com/blog/beach-wear-answear-lab-przyjemnosc-z-odkrywania-siebie-i-lata/62799/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lara]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 May 2025 10:12:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Answear.LAB]]></category>
		<category><![CDATA[answear.LAB]]></category>
		<category><![CDATA[kolekcja]]></category>
		<category><![CDATA[stroje kÄ…pielowe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://answear.com/blog/?p=62799</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Przeczytasz w</span> <span class="rt-time"> 3</span> <span class="rt-label rt-postfix">min</span></span>CiepÅ‚y powiew powietrza, tulÄ…ce ciepÅ‚o sÅ‚oÅ„ca na skÃ³rze &#8211; nadchodzi czas magazynowania pozytywnej energii. BEACH WEAR od Answear.LAB to impuls, Å¼eby juÅ¼ teraz mentalnie (albo od razu fizycznie!) przenieÅ›Ä‡ siÄ™ nad morze, gdzie Å›wiat sÅ‚onecznych porankÃ³w, piasku pod stopami i lekkich tkanin jest przyjemnÄ… codziennoÅ›ciÄ…. Latem wszystko dzieje siÄ™ bliÅ¼ej skÃ³ry, czujemy siÄ™ bardziej wolni, &#8230; <a href="https://answear.com/blog/beach-wear-answear-lab-przyjemnosc-z-odkrywania-siebie-i-lata/62799/" class="more-link">Czytaj dalej <span class="screen-reader-text">BEACH WEAR Answear.LAB â€“ przyjemnoÅ›Ä‡ z odkrywaniaâ€¦ siebie i lata!</span></a></p>
<p><a href="https://answear.com/blog/beach-wear-answear-lab-przyjemnosc-z-odkrywania-siebie-i-lata/62799/">BEACH WEAR Answear.LAB â€“ przyjemnoÅ›Ä‡ z odkrywaniaâ€¦ siebie i lata!</a> &copy; <a href="https://answear.com/blog">Journal: blog modowy Answear.com</a></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Przeczytasz w</span> <span class="rt-time"> 3</span> <span class="rt-label rt-postfix">min</span></span>
<p class="wp-block-paragraph"><strong>CiepÅ‚y powiew powietrza, tulÄ…ce ciepÅ‚o sÅ‚oÅ„ca na skÃ³rze &#8211; nadchodzi czas magazynowania pozytywnej energii. BEACH WEAR od Answear.LAB to impuls, Å¼eby juÅ¼ teraz mentalnie (albo od razu fizycznie!) przenieÅ›Ä‡ siÄ™ nad morze, gdzie Å›wiat sÅ‚onecznych porankÃ³w, piasku pod stopami i lekkich tkanin jest przyjemnÄ… codziennoÅ›ciÄ….</strong></p>



<p><span id="more-62799"></span></p>



<p class="bigletter wp-block-paragraph">Latem wszystko dzieje siÄ™ bliÅ¼ej skÃ³ry, czujemy siÄ™ bardziej wolni, bliÅ¼ej siebie i swojego ciaÅ‚a &#8211; a stroje kÄ…pielowe <del>Answear.LAB</del> to dokÅ‚adnie ten rodzaj bliskoÅ›ci i komfortu, ktÃ³ry chcesz doÅ›wiadczaÄ‡. Jedno- i dwuczÄ™Å›ciowe fasony balansujÄ…ce pomiÄ™dzy elegancjÄ…, a letniÄ… beztroskÄ…. Z delikatnoÅ›ciÄ… tkanin, ktÃ³ra sprawia, Å¼e naturalnie przychodzi nam ochota, aby zostaÄ‡ w nich jeszcze chwilÄ™ dÅ‚uÅ¼ej &#8211; nawet po zachodzie sÅ‚oÅ„ca.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Spontanicznie i bez planu, ale z idealnie skomponowanÄ… garderobÄ…<br></em><br>W tej kolekcji znajdziesz wszystko, co sprawi, Å¼e bÄ™dziesz gotowa na lato od Å›witu do zmierzchu. Stylowe bikini w komplecie z pareo lub szortami. Na plaÅ¼Ä™, ale teÅ¼ wieczorowo jako topy, sprawdzÄ… siÄ™ jednoczÄ™Å›ciowe stroje kÄ…pielowe z seksownymi wyciÄ™ciami lub modelujÄ…cymi drapowaniami, ktÃ³re idealnie modelujÄ… sylwetkÄ™.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="464" height="695" data-id="62805" src="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-464x695.jpg" alt="" class="wp-image-62805" srcset="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-464x695.jpg 464w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-768x1151.jpg 768w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-400x600.jpg 400w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-250x375.jpg 250w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-1024x1536.jpg 1024w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-1366x2048.jpg 1366w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1149-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 464px) 100vw, 464px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="464" height="695" data-id="62804" src="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-464x695.jpg" alt="" class="wp-image-62804" srcset="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-464x695.jpg 464w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-768x1151.jpg 768w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-400x600.jpg 400w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-250x375.jpg 250w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-1025x1536.jpg 1025w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-1366x2048.jpg 1366w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY0942-scaled.jpg 1708w" sizes="(max-width: 464px) 100vw, 464px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="464" height="695" data-id="62806" src="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-464x695.jpg" alt="" class="wp-image-62806" srcset="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-464x695.jpg 464w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-768x1151.jpg 768w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-400x600.jpg 400w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-250x375.jpg 250w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-1025x1536.jpg 1025w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-1366x2048.jpg 1366w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1096-scaled.jpg 1708w" sizes="(max-width: 464px) 100vw, 464px" /></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">Lekkie i zwiewne sukienki konkurujÄ… z szydeÅ‚kowanymi projektami, ktÃ³re wrÃ³ciÅ‚y do Å‚ask na fali trendu <del>BOHO</del>. Dziergane sukienki, dÅ‚ugie spÃ³dnice, wiÄ…zane topy czy kapelusze. Kolejna inspiracja stylem retro to kroje z lat 50-tych czyli wysoki stan, podkreÅ›lona talia i staniki unoszÄ…ce biust. Do kompletu okulary o kocim ksztaÅ‚cie i kapelusze z ogromnym rondem.</p>



<p class="wp-block-paragraph">DopeÅ‚nieniem stylizacji bÄ™dÄ… lniane tuniki i oversizowe baweÅ‚niane koszule, na stopach stylowe sandaÅ‚y lub wygodne klapki, a do rÄ™ki lub na ramiÄ™ porÄ™czne koszyki lub torby w stylo slow-travel. Minimal effort, maximum style.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Kolory? CiepÅ‚e jak lato</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Kolory inspirowane naturÄ… jak nasycone brÄ…zy, ciepÅ‚e odcienie zachodzÄ…cego sÅ‚oÅ„ca czy soczyste limonki mieszajÄ… siÄ™ z tonami digitalowymi jak energetyczny fiolet. Dzianiny zaskakujÄ… fakturÄ…, wykoÅ„czone sÄ… poÅ‚yskiem lub majÄ… wplecionÄ… metalicznÄ… nitkÄ™. Nadruki to rÃ³wnieÅ¼ ocean wyborÃ³w: od zwierzÄ™cych motywÃ³w &#8211; prÄ…Å¼kÃ³w i cÄ™tek &#8211; po kolorowe abstrakcje. To barwy i wzory, ktÃ³re robiÄ… wraÅ¼enie. TworzÄ… zestawy idealne do zdjÄ™cia na Insta bez filtrÃ³w, ale przede wszystkim &#8211; dajÄ… Ci szczerÄ… przyjemnoÅ›Ä‡ z noszenia.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1042" height="695" src="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1055-1042x695.jpg" alt="" class="wp-image-62808" srcset="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1055-1042x695.jpg 1042w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1055-768x512.jpg 768w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1055-1536x1024.jpg 1536w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1055-2048x1366.jpg 2048w, https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/2025-05-07-LAB-SUMMER-STORY1055-272x182.jpg 272w" sizes="auto, (max-width: 1042px) 100vw, 1042px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">SÄ… obrazy i dÅºwiÄ™ki, ktÃ³re z Å‚atwoÅ›ciÄ… jesteÅ›my w stanie odtworzyÄ‡. Zamykasz oczy, sÅ‚yszysz szum fal i wiesz, Å¼e chcesz tam juÅ¼ byÄ‡. Kolekcja BEACH WEAR to Twoje zaproszenie do Å›wiata letniego luzu. Kolekcja, ktÃ³ra mÃ³wi: &#8220;wrzuÄ‡ do walizki i po prostu jedÅº&#8221;. NiezaleÅ¼nie czy kierunek to francuska riwiera, nasz BaÅ‚tyk ze swoim zÅ‚ocistym, drobnym piaskiem, taras czy basen w domu za miastem.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Moda, ktÃ³ra Å›ni o lecie</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">NiewaÅ¼ne, czy odpoczywasz na leÅ¼aku, spacerujesz po deptaku, czy Å‚apiesz pierwsze promienie sÅ‚oÅ„ca na plaÅ¼y &#8211; <del>BEACH WEAR</del> daje Ci swobodÄ™ wyboru i styl, ktÃ³ry podkreÅ›la TwojÄ… osobowoÅ›Ä‡.</p>


<div style="width: 70%; margin: 0 auto;">


<figure class="wp-block-video"><video height="556" style="aspect-ratio: 556 / 556;" width="556" controls src="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/LAB-SUMMER-STORY-BANER-1-556x556-FINAL.mp4"></video></figure>


</div>


<p class="wp-block-paragraph">Kolekcja jest stworzona z myÅ›lÄ… o rÃ³Å¼nych sylwetkach i potrzebach. Minimalistki znajdÄ… podstawowÄ… paletÄ™ barw i klasyczne sprawdzone kroje. Romantyczkom nie zabraknie falbanek, kwiatÃ³w 3D czy aÅ¼urowych wykoÅ„czeÅ„. Tego lata bÄ™dzie teÅ¼ gÅ‚oÅ›no o estetyce bogini. Dekoracyjne detale, jak biÅ¼uteryjne dodatki, zapiÄ™cia, koraliki, poÅ‚yskujÄ…ce w sÅ‚oÅ„cu metaliczne dzianiny, a w krojach gÅ‚Ä™bokie dekolty, wyeksponowane plecy czy modelujÄ…ce wyciÄ™cia.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Zacznij swoje lato juÅ¼ dziÅ›<br></em><br>Nie potrzebujesz wiele, Å¼eby poczuÄ‡ siÄ™ dobrze w swoim ciele. Wystarczy Å›wietnie leÅ¼Ä…cy kostium, kapelusz, ktÃ³ry rzuca cieÅ„ dokÅ‚adnie tam, gdzie trzeba i klapki, ktÃ³re chociaÅ¼ brzmiÄ… banalnie, majÄ… wystarczajÄ…co klasy i stylu, aby ponieÅ›Ä‡ CiÄ™ w letnie aktywnoÅ›ci modnie i komfortowo.</p>


<div class="custom-feed-carousel"><div class="custom-feed-item" data-product-id=""><a href="https://answear.com/p/answear-lab-jednoczesciowy-stroj-kapielowy-kolor-czarny-lekko-usztywniona-miseczka-1117158?channable=06976366726f6e74656e645f696400424259482d4249443032435f39395811&ref=Channable" target="_blank"><img decoding="async" src="https://img2.ans-media.com/i/855x1290/WW24-BID02C-99X_F1.jpg?v=1719502601" alt="Answear.LAB Answear Lab jednoczÄ™Å›ciowy strÃ³j kÄ…pielowy kolor czarny lekko usztywniona miseczka" class="slick-lazy" loading="lazy"><p>154.99 zÅ‚</p><h2>Answear.LAB Answear Lab jednoczÄ™Å›ciowy strÃ³j kÄ...</h2></a></div></div>


<p class="wp-block-paragraph"><em>Here comes the sun</em></p>



<p class="kropka wp-block-paragraph">Tak, jak Å›piewaÅ‚ Van Morrison: &#8220;Smell the sea, feel the sky. Let your soul and spirit fly.&#8221; kolekcja <del>BEACH WEAR Answear.LAB</del> to TwÃ³j pierwszy krok w stronÄ™ udanego, beztroskiego lata.</p>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;</p>
<p><a href="https://answear.com/blog/beach-wear-answear-lab-przyjemnosc-z-odkrywania-siebie-i-lata/62799/">BEACH WEAR Answear.LAB â€“ przyjemnoÅ›Ä‡ z odkrywaniaâ€¦ siebie i lata!</a> &copy; <a href="https://answear.com/blog">Journal: blog modowy Answear.com</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://answear.com/blog/wp-content/uploads/2025/05/LAB-SUMMER-STORY-BANER-1-556x556-FINAL.mp4" length="11055081" type="video/mp4" />

			</item>
	</channel>
</rss>
